|
Els Setze Jutges (en castellano, Los Dieciséis Jueces) fue fundado en 1961 por Josep María Espinàs, Remei Margarit y Miquel Porter i Moix y fue un grupo de cantantes en lengua catalana que decidieron unir sus fuerzas para reivindicar la cultura y lengua catalanas durante la dictadura franquista.
Su nombre tiene el origen en el encabezado de un trabalenguas catalán tan popular como difícil de pronunciar: setze jutges d´un jutjat mengen fetge d´un penjat (en castellano, dieciséis jueces de un juzgado comen hígado de un ahorcado). Lo eligieron como provocación contra la cultura oficial del régimen y siguiendo un espíritu irónico.
En un principio, los integrantes del grupo eran sólo aficionados. Más tarde, algunos de ellos se convirtieron en cantantes profesionales y otros dejaron la música y volvieron a sus profesiones originales. El máximo logro de Els Setze Jutges fue el impulso de la Nova Cançó, estilo de música en catalán que reivindicó el uso de esta lengua en el ámbito cultural.
Partiendo de los tres fundadores, el grupo fue creciendo con el tiempo e incorporó a artistas de la talla de Delfí Abella,
Francesc Pi de la Serra, Guillermina Motta, Maria del Carme Girau,
Joan Manuel Serrat,
Maria del Mar Bonet, Rafael Subirach y
Lluís Llach, entre otros.
Con el fin de la dictadura el grupo empezó a disolverse.
El 13 de abril de 2007, la antigua formación recibió la Medalla de Honor del Parlamento de Cataluña por su contribución en favor de la cultura y la lengua catalanas, sin la falta de críticas por la tardanza de este reconocimiento, que llegó cuando dos de sus integrantes ya habían muerto.